Korban Adat

Dari berbagai karyanya, tampak Hoesin Bafagih sangat mengharapkan emansipasi di antara perempuan peranakan Arab. Hoesin menulis tentang kaum perempuan Arab yang hidup dalam pengurungan, tentang arti penting pendidikan buat mereka, biaya pernikahan yang tidak terjangkau sehingga membuat gadis-gadis keturunan Arab jadi perawan tua atau jatuh ke tangan bandot tua yang kaya. Antologi tulisan para muwallad yang ditulis dan diterbitkan pada 1930-an dan sarat dengan anjuran emansipasi ini sangat boleh jadi merupakan cermin kondisi komunitas Hadrami pada periode tersebut, sekaligus menjadi bukti betapa dinamisnya masyarakat keturunan Arab kala itu. (Idrus F. Shahab; Wartawan Senior)